meunomehojepodeserdagmar

" Os chineses não levam muito a sério o primeiro nome, mu-
dam-no com facilidade. E a ligação entre a alcunha e o nome é
forte. Na China tradicional era comum os homens, sobretudo,
mudarem de nome próprio duas ou três vezes. Estava ligado à
assunção da masculinidade, à vida adulta... Conheci um homem,
que já morreu, que quando os comunistas foram para o poder
passou a chamar-se Crítica Saudável. Ele era a favor das mu-
danças que estavam a acontecer na China, mas não era comu-
nista. A mudança de nome era uma maneira de marcar uma
posição. "

(João de Pina-Cabral, antropólogo português, numa entrevista à
revista Pública.)